コエテク、新作ゲームが予想を下回る売上‥前期比20.5%減